看你的版本
正版在s里设置
进入后在库里找到老滚5重置
右键-属性-语言-繁中
即可
如果是盗版的
直接按照汉化补丁的安装指南
将文件解压并放置到指定位置即可
上古卷轴5如何把npc语音汉化
全部都是方块和乱码的话是汉化没覆盖好，部分乱码是你打了其他字体的mod造成语言显示混乱，比如本体是简体，但是打了繁体的mod，这个可以换一个繁简双体的字体，或者mod用统一的字体（良心汉化mod通常都有繁简两种汉化让你选择安装）
1，破解bsa文件获得fuz文件，再破解fuz获得lip口型文件和wav音频文件
2，因为所有文件都没有规律，所以必须通过wav音频文件判断出这是哪个NPC的哪个对白
自己会英语也不行，你不可能翻译成和汉化补丁，就是和对白字幕一模一样
所以简单说就是通过wav找到汉化这段对白的文字，再配合原版音色富有感情地读且录制下来
遇到带特效的，比如小孩，魔神，巴巴斯等，可能还要配合变声软件
3，你得控制时长，我不理解原理，但时长和原版的不一样经常会导致错误。所以录好后得在音频软件里编辑到一模一样的时长，导出wav再替换原文件
4，修改lip口型文件，这一步除非差别太大，否则不需要改
5，重新打包wav和lip文件为fuz，再打包成bsa替换源文件即可完成
以上只是一段话的操作，实际上我解包所有音频后发现老滚有十万条左右的语音，而且名字都是乱的很难找到线索
如果我找人做，花钱，那这可能是个天文数字，要知道原版老滚足足请了81位专业的配音演员，那花费我是不敢想
如果不花钱，就凭爱心找大家帮忙，那也不行，首先质量无法保证，这种配音必须要安静且较好的收声设备下 *** ，其次是只凭爱心很可能会出现做了一段时间懒得做了，那很可能会一个人物两种声音。我上面也说了，配音文件都是乱的，没办法一个NPC *** 好，再 *** 下一个。
想来想去，这种事好像只能我一个人做
可我只有一种声调，我对改录音也不懂
所以在这里发这个专栏投稿，就是请教各位
如果十一长假，总在家里呆着，能不能找到对象？
望告知，谢谢了！！
有没有什么好的软件或设备，可以编辑声音的音色音调，能把我声音转变成小孩，老头，女人，老奶奶等，花钱也可以，但一定要质量好。不是随意一个变声软件那种，那样很假，做好了效果不行不如不做！
拜托了，有办法的留言给我，或私信我！
